Warning: Declaration of JParameter::loadSetupFile($path) should be compatible with JRegistry::loadSetupFile() in /libraries/joomla/html/parameter.php on line 388

Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 652

Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 654

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /libraries/joomla/application/application.php on line 481

Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /templates/mazovia/lib/menu/GKBase.class.php on line 126

ru.mazovia.travel

pl ru de en
Saturday, 23 November 2024
Oфициальный туристический портал Мазовии
A+ A A-

Курпи, или о почитании древних обычаев

Традиционные курпёвские пальмы Традиционные курпёвские пальмы

Остроленка – Кадзидло – Лысе – Чарня – Мышинец

В крайней северо-восточной части мазовецкого воеводства расположен остроленский повят с все еще живой курпёвской культурой. Ее название берет начало в XVIII-м веке, когда «людей из пущи» начали называть Курпи в связи с плетёными из лыка лаптями, которые они носили. Местность славится большим количеством лесов. Регион пересекают многочисленные реки, главная из которых – Нарев. С момента возникновения государства эти земли были собственностью мазовецких князей, а в последствии - польских королей.   

Курпёвская культура развивалась по экономическим причинам. Неплодородная почва привела к тому, что население было не в состоянии выжить за счет сельского хозяйства. Дополнительными источниками дохода стали многочисленные ремесла и сельские кустарные промыслы. В Курпях развилось: плотничество, столярное дело, изготовление плетёных изделий, ткачество, янтарное ремесло. По сей день производятся обрядовые товары. Широко известна: художественная вырезка из бумаги, букеты для украшения дома, ёлочные игрушки, пасхальные яйца и пальмы (букеты из украшенных бумажными цветами и лентами веточек (часто ивовых) к Вербному (по-польски – Пальмовому) воскресенью).

а фольклорных праздниках в отдельных гминах представлены некоторые народные обычаи. В первое воскресенье июня стоит приехать в населенный пункт Чарня. Здесь проходит представление «На охоте», рассказывающее о старых охотничьих обычаях. В деревне Кадзидло в третье воскресенье июня проходит «Курпёвская свадьба». Это самое знаменитое представление, разыгрывающееся на территории всей местности. Туристы становятся настоящими гостями свадьбы. В свою очередь, в сентябре, в рамках празднования недели села, проходят презентации, которые знакомят с древними видами хозяйственной деятельности, смотр вокальных и танцевальных групп, ярмарка народного искусства. В деревне Лысе в Вербное воскресенье вокруг деревянного костёла движется красочная процессия с пальмами. Постоянный элемент праздника – конкурс на самую красивую курпёвскую пальму. В последнее воскресенье августа на поляне в Заводзю, недалеко от Мышинца, проходит курпёвское «выбирание мёда из ульев» напоминающее об окончании работы пчеловодов.

Экскурсия по Курпёвскому региону начинается в Остроленке, расположенной примерно в 100 км от Варшавы по дороге нр. 61 в направлении Августова. Лучше всего приехать сюда в конце мая, поскольку в это время здесь проходит инсценировка битвы, состоявшейся под Остроленкой 26 мая 1831 года. В постановке принимают участие военно-исторические отряды. Можно наблюдать сцены из жизни солдатского лагеря: приготовление пищи у костра или литье свинцовых пуль. Желающие принять участие в битве приезжают также из-за рубежа. Сражение происходит по определенному сценарию.

Самой ценной достопримечательностью города является возведенный в XVII-м веке костёл в стиле барокко и бывший бернардинский монастырь. Здесь сохранился внутренний двор, окруженный галереей. Внутри можно полюбоваться барочным главным алтарем с классицистическими элементами, восемью боковыми алтарями и полихромией XVIII-го века, изображающей чудеса и сцены из жизни покровителя храма – св. Антония Падуанского. Монастырь находится ближе к реке. Он был основан в 1399 году князем Янушем I Старшим. В XVIII-м веке здание обрело свой теперешний барочный вид. Готические элементы сохранились лишь в алтарной части храма.

Приятно прогуляться улицей Бартоша Гловацкого, которая в настоящее время стала пешеходной. По ней Вы сможете дойти до площади генерала Юзефа Бема. В самом её центре стоит статуя генерала. Во время сражения под Остроленкой, крупнейшего в Ноябрьском восстании, генерал не допустил окончательного разгрома войск, благодаря атаке легковооруженной кавалерии, которой командовал лично. На площади внимание привлекает классицистическая ратуша. Напротив расположен Курпёвский музей, в котором курпёвской культуре отведено целое помещение. В нем находится элементы костюма, в основном, из Пущи Бялой. Как станет известно, сегодня не носят оригинальных костюмов, поскольку они слишком тяжелы. В помещении размещены также глиняные горшки и характерные для этого региона художественные вырезки из бумаги.

В соседнем зале можно полюбоваться картинами, а потом посетить кабинет уроженца Остроленки Виктора Гомулицкого, где помещен письменный стол писателя, несколько писем и книги. В другой комнате можно ознакомиться с макетом битвы под

Посетив город, отправляемся в село Кадзидло. Туда можно доехать по дороге нр. 53 в направлении Щитно. При выезде из Остроленки находится музей под открытым небом «Курпёвский двор». Здесь можно посмотреть: дом, овин, каретный, дровяной сарай и амбар. Внутри Вы сможете увидеть, в том числе, предметы домашнего обихода. Деревянный дом представляет типичный курпёвский дом, поставленный в XIX веке из твердых бревен. В него ведут сени с глиняным полом и предметами, необходимыми в домашнем хозяйстве – корытом для разделки мяса, медогонкой, стиральными досками. В большой комнате есть угол со святыми образами. Возле стены стоит скамья, расписной сундук и кровать, на стене висит полочка для ложек с тарелками и чашками, приятно поражают детские деревянные ходунки. В большой комнате находится также кухня и хлебная печь. В нише, в которой раньше жили старики, стоит ткацкий станок. В меньшей комнате также есть кухня с очагом. Интерьер дома украшен вырезками и цветами из бумаги. Дом покрыт соломенной крышей; следует обратить внимание на надоконные карнизы, характерные для курпёвского строительства. Внутри амбара размещены сельскохозяйственные инструменты и посуда для хранения различных продуктов. В овине можно увидеть используемые в прошлом средства передвижения, сельскохозяйственную технику и оборудование. Двор дополняют колодец с журавлем и колоды (пчелиные ульи). У входа в скансен находится домик с администрацией и круглый манеж. Музей организует мастер-классы и лекции с участием народных мастеров, а также посиделки у костра, во время которых подается традиционная курпёвская еда.

Покинув музей, обязательно пройдитесь к центру села и посмотрите необарочный костёл, в котором находятся кропильницы из настоящих, больших, адриатических ракушек.
     
Интерьер традиционной курпёвской избы, музей под открытым небом в КадзидлеТеперь направляемся в деревню Чарня по дороге нр. 53 до Мышинца, а потом нр. 614, с которой необходимо свернуть в Чарню. Здесь расположен природный заповедник с таким же названием. Чтобы к нему добраться, нужно подойти к костёлу и дальше ориентироваться по зеленым знакам. Дорога ведет сначала через поля к красивой лесной сторожке, а затем уходит в лес. Заповедник охраняет елово-сосновый лес, его особенностью являются встречающиеся только здесь бортевые сосны.

Выезжая из Чарни на восток, вдоль дороги в границах села Бжозовый Конт (досл. Березовый угол) можно увидеть деревянную придорожную часовенку начала XX-го века с фигурой св. Яна Непомуцкого. Цель нашего путешествия – Мышинец, город на реке Розога, торговый и культурный центр курпёвского региона. История поселения начинается с XVII-го века. Оно возникло на границе Мазовии с Пруссией в качестве миссионерского поселения ордена иезуитов («Общество Иисуса»). После них остались каменные ворота в виде колокольни второй половины XVIII-го века, но частично позднеготического стиля. Они расположены возле неоготического костёла начала XX-го века. Внутри внимание привлекают два алтаря начала XVIII-го века и барочные скульптуры. У входа к стене прикреплены два железных ошейника для публичного наказания преступников, которые якобы надевались, главным образом, на женщин, нарушающих правила тогдашней морали.
    
Следующая деревня, которую стоит посмотреть – Лысе. От Мышинца сюда можно добраться по дороге нр. 645 в направлении Новогрода и Ломжи. Лысе славится во всей Польше уже упоминаемыми пасхальными пальмами. Поселение существовало с XVIII-го века. Большое значение имело открытие в 1808 году месторождения янтаря, добываемого на протяжении многих лет.

Обратите также внимание на сохранившиеся традиционные деревянные избы, стоящие, согласно обычаю, щипцами (верхняя остроугольная часть торцовой стены здания, ограниченная двумя скатами крыши и не отделенная карнизом) к дороге. Интересен также деревянный костёл 1882 года в курпёвском стиле – результат работы местных мастеров. Его украшает стенная живопись в народном стиле. Вдоль дороги Рудне – Лысе стоит столетняя столбовая часовенка с фигурой св. Флориана.
В Варшаву возвращаемся через Мышинец и Остроленку.


Практическая информация:

Варшава – Остроленка – Кадзидло – Мышинец – Чарня – Лысе: 160 км. Вся экскурсия – 320 км.
Посещение Остроленки – 2 часа, музей – 1 час, музей в Кадзидле – 1 час, Чарня, прогулка – 3 часа, Мышинец – 1 час, Лысе – 1 час.

Ночлег:

Отель «Энергетик», Остроленка, ул. I Армии Войска Польского, 30, тел. +48 (29) 769 10 99, 760 49 74

Отель «Интер», Остроленка, ул. Партизанов, 1, тел. +48 (29) 769 10 12,    www.interhotel.pl

Отель «Релакс», Остроленка, ул. Шпитальна, 15, тел. +48 (29) 760 44 40

Отель Центра спорта и отдыха, Остроленка, ул. Витоса, 1, тел. +48 (29) 760 68 89, 769 68 68, 760 69 45

Гостиница «Боровик», с. Лодзиска, 1 (дорога нр. 53), тел. +48 (29) 760 52 31

Съёмные комнаты «Дептула» на СТО, Кадзидло, ул. Трасса Мазурская, 56, тел. +48 (29) 761 81 86 до 23.

Агротуристические комплексы: www.agroturystyka-modr.mazowsze.pl

Рестораны, кафе:

Итальянский ресторан «Марко Поло», Остроленка, ул. Прондзинского, 4, тел. +48 (29) 764 65 33, www.marcopolo.ostroleka.pl

Старинный ресторан, Остроленка, ул. Гловацкого, 42, тел. +48 (29) 764 49 28, www.restauracjazabytkowa.pl

Курпёвская корчма «Остоя» (досл. Приют), Остроленка, ул. Стаха Конвы, 3, тел. +48 (29) 760 26 27, www.ostoja.strefa.pl

Image Gallery

{gallery}6{/gallery}

Статьи в категории


Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 652

Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 654

Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 652

Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 654

Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 652

Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 654

Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /modules/mod_menu/helper.php on line 85
2011 © MROT. All rights reserved.

Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 652

Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 654