Warning: Declaration of JParameter::loadSetupFile($path) should be compatible with JRegistry::loadSetupFile() in /libraries/joomla/html/parameter.php on line 388

Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 652

Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 654

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /libraries/joomla/application/application.php on line 481

Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /templates/mazovia/lib/menu/GKBase.class.php on line 126

ru.mazovia.travel

pl ru de en
Sunday, 24 November 2024
Oфициальный туристический портал Мазовии

Радомские путешествия

Башня замка в Илже Башня замка в Илже

Илжа – Радом

Илжа – один из старейших и живописнейших городов в Польше. Он расположен в долине реки Илжанки, на границе Свентокшиских гор и Мазовецкой низины. Из Варшавы сюда можно добраться по дороге нр. 7 до Радома, а потом по дороге нр. 9 в направлении Жешова.

Груец можно объехать, сворачивая в Глухове на трассу S7, затем по дороге нр. 7 до самого Радома, далее улицей Жулкевского прямо по дороге нр. 9. Начало заселения этих земель относится к XI-у веку до н.э. На правом берегу Илжанки обнаружены следы раннесредневекового и средневекового поселения. Уже в XI-м веке здесь существовала деревянно-земляная крепость, вокруг которой образовалось поселение, получившее, под названием Илжа, статус города в первой половине XIII-го века. Этот древний город или был полностью разрушен во время набегов, или же постепенно приходил в упадок.

С начала XIV-го века в документах название Илжа применяется уже к новому поселению на левом берегу. В городе была прямоугольная рыночная площадь, в северо-западном углу которой находился приходской костёл Пресвятой Девы Марии. От рынка отходили перпендикулярные улицы. В 70-х годах XIV-го века город был окружен укреплениями с четырьмя башнями. Городские стены были объединены с замковыми фортификациями. В замке находился административный центр епископских имений.

В XIV-м и XV-м веках Илжа продолжала свои металлургические традиции. С 1333 года здесь работала кузница. В городе было несколько мельниц, проходили две ежегодные ярмарки и еженедельные базары. В XVI-м веке процветало гончарное дело. Илжа также славилась своим пивом.

В XVII-м веке – после «шведского потопа» – начался период упадка города. После годичной оккупации шведы, отступая, почти все уничтожили.

Окончательному разрушению способствовали прохождения очередных войск и эпидемии. Во время Ноябрьского восстания, в августе 1831 года состоялась польско-русская битва на рыночной площади Илжи. Польские войска выиграли сражение, но город был разрушен. Во время Январского восстания местный рынок также был местом боевых действий. Царская власть упразднила городские права Илжи, которые были восстановлены только в 1926 году.

Экскурсия начинается с сохранившейся замковой башни, расположенной за рынком, недалеко от жешовского шоссе. Нужно выехать на грунтовую дорогу и остановиться на парковке возле башни.

Считается, что краковский епископ Ян Грот построил замок приблизительно в 1340 году на месте бывшего деревянного здания. Замок у основания имеет форму треугольника с закругленными углами. Он играл оборонительную роль, и вплоть до начала XVI-го века его стены не соединялись с городскими фортификациями. Замок расширялся дважды: в третьем квартале XIV-го века епископом Флорианом из Морска и около 1520 года епископом Яном Конарским.

Около 1560 года епископ Филипп Падневский решил придать замку ренессансный оборонительный характер. После шведских войн крепость была восстановлена епископом Анджеем Тшебницким. В начале XIX-го века австрийцы ненадолго устроили здесь госпиталь, а спустя несколько лет уцелевшие фрагменты замка полностью сгорели. С тех пор руины стали источником строительного камня.

От парковки направляемся к огромному лугу и идем на прогулку по грунтовой дороге. Отсюда открывается чудесный вид на окрестности, видны Свентокшиские горы. Затем возвращаемся и подходим к руинам. Можно подняться на сохранившуюся башню (с понедельника по пятницу – с 10.00 до 16.00, в субботы и воскресенья – с 14.00 до 18.00), с которой видна вся Илжа с окрестностями.

Исторический древний город расположен в непосредственной близости от рынка. Сохранилась средневековая городская башня, до настоящего времени служащая колокольней для приходского костёла.

Нынешний костёл датируется серединой XVII-го века. Внутри обратите внимание на украшения из искусственного мрамора и раннебарочный алтарь 1629 года. Мраморный боковой алтарь был перенесен из вавельского кафедрального собора. Эпитафии датируются XVI–XVIII веком.

В историческом здании бывшего приюта для бедных – госпиталя Святого Духа (1754 г.) – ныне расположен краеведческий музей. У входа сохранилась мемориальная табличка о закладке фундамента здания с гербом Юноша (епископа Анджея Калуского). Музей располагает богатой коллекцией народной керамики, представленной на постоянной экспозиции. Музей совместно организует мероприятие фольклорного характера «Ночь Купалы» – гулянья, во время которых приглашенные гости (этнографы, народные умельцы) рассказывают о купальских обычаях. Проводится также конкурс на самый красивый венок, выступают фольклорные ансамбли, участники разводят костер и пускают на воду венки.

Из Илжы по той же дороге нр. 9 направляемся в Радом. В городе ориентируемся по знакам в направлении центра.

Славянские племена пришли сюда на рубеже VIII-го и IX-го веков, однако, город развился лишь во времена Казимира Великого. В то время были построены костёл св. Иоанна Крестителя, замок – резиденция королей и старост – и ратуша. Город был окружен оборонительными стенами и рвом с водой, внутри строений находилась рыночная площадь.

Именно в Радоме в 1401 году было решено создать польско-литовскую унию. В этом же городе чешские послы предложили корону старшему сыну короля Казимира IV Ягеллона – Владиславу. В 1489 году Великий магистр Тевтонского ордена Иоганн фон Тифен присягнул на верность польскому королю. В свою очередь, в 1505 годе здесь была принята конституция радомского сейма (nihil novi), а также Статут Лаского. С 1613 по 1763 год в Радоме проходили совещания Казначейского Коронного Трибунала.


Город был разрушен по время нашествия шведов. Тогда же сгорел радомский замок. Во время разделов Польши очень важным конспиративным центром был костёл и монастырь бернардинцев, где проходили военные совещания и патриотические демонстрации. Впоследствии монастырь был ликвидирован.

В середине XIX-го века Радом начал становиться промышленно-торговым центром. Развивалась кожевенная, пищевая, минеральная промышленность. Развитие не прекратилось также после Первой мировой войны. Город оказался на территории Центрального Промышленного Округа. В новейшей истории Польши Радом отмечен событиями 1976 года. Участников забастовки, выступающих против роста цен, разогнала милиция.

В долине реки Млечной лежит городище Петрувка – руины укрепленного города второй половины X-го века. Он был окружен рвом и двойным кольцом деревянно-земляных валов. В настоящее время холм насчитывает у основания 135 метров и возвышается над равниной приблизительно на 8 метров.

Самым старым архитектурным памятником Радома является костёл св. Вацлава, основанный князем Лешком Белым в 1216 году. После многочисленных перестроек он был не так давно отреставрирован. За музеем им. Яцека Мальчевского можно полюбоваться руинами единственных уцелевших ворот вместе с фрагментами укреплений времен Казимира Великого. В помещениях бывшего королевского замка в настоящее время расположен дом священника прихода св. Иоанна Крестителя. В костёле внимания заслуживает часовня Кохановских начала XVII-го века, а также икона «Распятие», датируемая приблизительно 1600 годом, и купель ХV-го века, а на близлежащем кладбище – скульптура св. Яна Непомуцкого.

На Рынке интерес представляют два барочных каменных дома: Дом Гонски (досл. Гусыни) и Дом Эстерки – нынче музей современного искусства. В неоренессансной ратуше, построенной по проекту Г. Маркони, находится государственный архив. На другой стороне Рынка – в бывшей коллегии XVII-го ордена пиаристов и костёле св. Яна Канта – расположен музей им. Яцека Мальчевского. В нем собраны, кроме картин Мальчевского, археологические памятники радомской земли.

Обязательно нужно посетить расположенный к востоку от Рынка костёл и монастырь бернардинцев. Позднеготический строительный комплекс был возведен во второй половине XV-го века и достроен в XVI-м веке. В костёле св. Катажины можно посмотреть скульптуру «Страсти Господни». Внимания заслуживают также гробовые портреты, эпитафии и надгробия XVIII-го века. На стыке улиц Мальчевского и Рея расположен старинный монастырь и костёл сестер бенедиктинок, построенный в 1619–1627 годах. На улице Жеромского выделяются исторические каменные дома XIX-го века. Многие из них украшены полихромией конца XIX или начала XX века. Большинство росписей имеет форму плафона, размещается на потолках лестничных клеток и изображает небеса над открывающимся куполом.

Гарнизонный костёл на площади Конституции 3 Мая – это перестроенное здание бывшей православной церкви 1902 года.

Стоит также пойти в парк Т. Костюшко, входящий в число памятников природы. Здесь растут деревья и кусты из разных стран мира. Неоготический кафедральный собор был возведен на рубеже XIX-го и XX-го веков.

В пригороде, на выезде в направлении Кельц, находится Музей радомского села. Здесь собраны типичные для региона примеры строительства и оборудование для домашнего сельского хозяйства. Здесь также можно ознакомиться с усадебными постройками, костёлом и сельскими дворами, владельцы которых имели различный материальный статус. Специальная экспозиция представляет процесс создания музея под открытым небом. Особый интерес вызывают рассказы хозяев отдельных дворов о жизни бывших жителей.

Практическая информация:

Варшава – Радом – Илжа: 120 км. Вся эксурсия – 240 км.
Илжа – 1,5 часа, Радом – 3 часа, Музей радомского села – 1,5 часа.

Ночлег:

Отель «Громада», Радом, ул. Бульварова, 15, тел. +48 (48) 330 85 86, www.gromada.pl

Отель «Громада», Радом, ул. Нарутовича, 9, тел. +48 (48) 368 91 00, www.gromada.pl

Отель «Гриф», Радом, ул. Пулавская, 8, тел. +48 (48) 365 54 05, www.hotelgryf.radom.pl

Отель «Астор», Радом, ул. Хожовская, 1, тел. +48 (48) 365 63 63, www.hotel-astor.pl

Отель «Авиатор», Радом, ул. Мальчевского 18, www.aviatorhotel.com.pl

Отель «Центральный учебный центр машинистов», Радом, ул. Крашевского, 1, тел. +48 (48) 396 95-90

Отель «Гласс», Радом, ул. Белины Пражмовского, 17, тел. +48 (48) 340 25 85, www.hotelgnass.radom.pl

Отель «Искра», Радом, ул. Планты, 4, тел. +48 (48) 363 87 45

Отель «Понятовский», Радом, ул. Понятовского, 4, тел. +48 (48) 384 01 91, www.hotelponiatowski.radom.pl, www.hoteltm.pl

Отель «E7», Радом, ул. Чарнецкого, 7, тел. +48 (48) 384 77 54, www.hotele7.radom.pl

Отель «TM», Радом, ул. Фоха, 12, тел. +48 (48) 363 27 08

Отель «Европейский», Радом, ул. Словацкого, 11, тел. +48 (48) 340 00 21, www.hoteleuropejski.radom.pl

Вилла «Цыганерия» (досл. богема), Скарышев, ул. Пясецкого, 1, тел. +48 (48) 610 30 47, 607 268 836

Отель «Всоля», Всоля, ул. Варшавская, 3, гм. Едлиньск, тел. +48 (48) 381 11 30, www.hotelwsola.radom.pl

Отель «Под ружами», Едлня Летниско, ул. Радомская, 49, тел. +48 (48) 322 21 41, www.pod-rozami.com.pl

Учебно-рекреационный центр, Едлня Летниско, ул. Наджечна, 4, тел. +48 (48) 322 11 86

Кемпинг Городского центра спорта и отдыха, Илжа, ул. Орла Бялего, 3, тел. +48 (48) 616 23 40

Мотель «Кайпаз» возле станции Рафинерии (досл. Перегонный рафинировочный завод) Гданьской, Скарышев, ул. Радомская, 1, тел. +48 (48) 365 58 12, www.kajpaz.pl

Агротуристические комплексы

Рестораны, кафе:

Ресторан «Фраскати», Радом, ул. Мешко I, 1/7, тел. +48 (48) 333 17 78, www.frascati.radom.pl

Ресторан «Балатон», Радом, ул. Фоха, 5, тел. +48 (48) 362 32 70

Ресторан «Банджа Лука», Радом, ул. Жеромского, 56, тел. +48 (48) 360 04 66, www.banja-luka.pl

Ресторан «Касабланка», Радом, ул. Пилсудского, 11, тел. +48 (48) 385 85 45

Ресторан «Катакомбы», Радом, Старе Място, тел.+48 513 081 089, www.katakumby.radom.pl

Ресторан «Родзинна МаммаЛео», Радом, ул. Шевская, 14, тел. +48 502 553 658, 502 072 244, www.mammaleo.pl

Пиццерия «Венеция», Радом, ул. Б. Храброго, 2, тел. +48 (48) 360 10 40, www.veneziapizza.pl

Ресторан «Юбилятка» (досл. Юбилярша), ул. Словацкого, 3, Скарышев, тел. +48 (48) 610 30 99

Статьи в категории


Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 652

Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 654

Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 652

Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 654

Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 652

Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 654

Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /modules/mod_menu/helper.php on line 85
2011 © MROT. All rights reserved.

Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 652

Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /libraries/joomla/filter/input.php on line 654